Esta página explica de dónde sale cada cosa que ves en Tu Quinteto. La mantenemos porque nos parece lo correcto y porque cualquiera debería poder comprobar de dónde vienen los números de un juego que dice usar datos reales.
Tu Quinteto es un proyecto independiente de aficionados. No está afiliado, patrocinado ni respaldado por la NBA, por la NBPA ni por ninguna de sus franquicias. Los nombres de jugadores, equipos y competiciones se emplean únicamente de forma descriptiva, para identificar datos deportivos reales, y son marcas de sus respectivos titulares.
El juego usa estadísticas históricas por temporada: partidos, minutos, puntos, rebotes ofensivos y defensivos, asistencias, robos, tapones, tiros intentados y anotados, tiros libres, pérdidas y faltas. Son datos deportivos factuales, registrados públicamente desde que existe la competición.
Proceden de bases de datos públicas de estadística de baloncesto, principalmente Basketball-Reference, a quienes acreditamos aquí como fuente.
El overall de 0 a 99 de cada jugador es nuestro, no de nadie más, y sale de una fórmula abierta que puedes leer en cómo calculamos los ratings.
Se construye solo a partir de estadísticas de conteo en bruto: producción por partido según el Game Score de Hollinger, más un pequeño crédito por minutos jugados. Deliberadamente no usa métricas avanzadas derivadas y publicadas por terceros, para que el resultado dependa únicamente de hechos deportivos.
Nota de transparencia: los ratings visibles ahora mismo se generaron con la versión anterior de la fórmula, que incluía un término de Box Plus/Minus. Se recalcularán sin él en la próxima actualización del conjunto de datos.
Los distintivos circulares que ves junto a cada rival son diseño propio. No reproducimos los logotipos oficiales de las franquicias.
Cada escudo se genera con los colores característicos de ese equipo en esa época —por eso los Warriors del 74-75 salen en oro y los actuales en azul, o los Jazz de los noventa en morado y los de hoy en marino—, la abreviatura de tres letras y el año de la temporada. El color del texto se elige midiendo el contraste real sobre cada fondo, para que se lea siempre.
Cuando no hay imagen disponible, la ficha muestra las iniciales del jugador sobre su color de tier.
Estamos migrando las imágenes de jugador a fuentes con licencia libre y atribución explícita (principalmente Wikimedia Commons, bajo licencias Creative Commons). Si eres titular de derechos sobre alguna imagen publicada aquí y quieres que la retiremos, escríbenos y la quitamos sin discusión: cibcalsina@gmail.com.
Los clips de las pantallas finales usan metraje de archivo con licencia libre para uso comercial, montado con animaciones propias. Las tipografías (Anton, Hanken Grotesk y JetBrains Mono) se sirven desde Google Fonts bajo licencia SIL Open Font License y Apache 2.0.
Si encuentras un dato equivocado —un jugador con estadísticas que no cuadran, una temporada mal etiquetada, un color de equipo que no era ese— escríbenos indicando jugador y temporada y lo revisamos: cibcalsina@gmail.com.